-
1 gloss, chemical or vapor ghosting
Универсальный англо-русский словарь > gloss, chemical or vapor ghosting
-
2 gloss, chemical or vapor ghosting
неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски (в результате химического плёнкообразования или испарения растворителя)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > gloss, chemical or vapor ghosting
-
3 ghosting
1) появление посторонних изображений [пятен] на плашках2) появление ранее не отпечатанного изображения на светлых участках оттиска3) тенение (офсетной) формы4) пробивание (оттиска краской)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ghosting
-
4 ghosting
1. появление посторонних изображений на плашках2. появление ранее не отпечатанного изображения на светлых участках оттиска3. тенение формы4. пробиваниеblanket ghosting — появление посторонних изображений на оттиске из-за плохой смывки офсетного полотна
gloss, chemical or vapor ghosting — неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски
mechanical ghosting — появление посторонних изображений на оттиске в результате механических неисправностей
-
5 backprint ghosting
gloss, chemical or vapor ghosting — неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски
English-Russian big polytechnic dictionary > backprint ghosting
-
6 blanket ghosting
появление посторонних изображений на оттиске из-за плохой смывки офсетного полотнаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > blanket ghosting
-
7 неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски
1) Polygraphy: chemical or vapor ghostingУниверсальный русско-английский словарь > неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски
См. также в других словарях:
Gloss, chemical or vapor ghosting — Неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски (в результате химического плёнкообразования или испарения растворителя) … Краткий толковый словарь по полиграфии